Polnisch-Finnisch Übersetzung für przedłużać

jatkaaEmme voi jatkaa tämän asian käsittelyä loputtomiin. Nie możemy przedłużać w nieskończoność dyskusji w tej sprawie. Euroopan unioni poliisioperaatio (EUPOL) on epäonnistunut, eikä sitä pidä jatkaa eikä kehittää. Misja Policyjna Unii Europejskiej (EUPOL) poniosła klęskę i nie powinno się jej przedłużać, ani rozszerzać. Selänne on päättänyt jatkaa huimaa uraansa NHL:ssä.
pidentääEmme kuitenkaan halua pidentää erimielisyyttä oikeudellisista kysymyksistä. Nie chcemy jednak przedłużać sporów w kwestiach prawnych. Se on jatkuva mekanismi toisin kuin edellinen kansainvälinen erityismekanismi TIM, jota meidän piti aina pidentää. Jest to stały mechanizm, co odróżnia go od poprzedniego tymczasowego mechanizmu międzynarodowego TIM, który musieliśmy przedłużać. Me katsomme, että määräaikaa ei pitäisi pidentää ilman, että korjaamme voimassa olevan lainsäädännön puutteet ja ongelmat. Naszym zdaniem nie należy przedłużać okresu obowiązywania tego rozporządzenia, nie eliminując jego wad i problemów, jakimi skutkuje.

Wörterbuch